Reading the World
At a library, travel books open a world of stories and useful details.
lesen (to read)
Ich lese gerne Romane.
I like reading novels.
vorlesen (to read aloud)
Er liest den Kindern eine Geschichte vor.
He reads a story to the children.
auslesen (to extract by reading)
Wir müssen alle Daten auslesen.
We must extract all the data.
Calling for Action
During an emergency drill, a call connects people and retrieves the information they need.
rufen (to call)
Er ruft seinen Freund an.
He calls his friend.
anrufen (to call someone)
Ich rufe dich später an.
I will call you later.
abrufen (to retrieve)
Wir können die Daten jederzeit abrufen.
We can retrieve the data anytime.
Sleeping and Dreaming
After a long day, sleep restores the body and lets the story continue in dreams.
schlafen (to sleep)
Ich schlafe heute früh.
I'm going to sleep early today.
einschlafen (to fall asleep)
Das Baby ist schnell eingeschlafen.
The baby fell asleep quickly.
durchschlafen (to sleep through)
Ich habe die ganze Nacht durchgeschlafen.
I slept through the whole night.
