über-: Over or Excess
You cross a bridge, exaggerate a story, or watch water overflow after a storm.
überqueren (to cross)
Wir überqueren die Straße.
We are crossing the street.
übertreiben (to exaggerate)
Er übertreibt immer ein bisschen.
He always exaggerates a little.
überfluten (to overflow or flood)
Der Fluss überflutete die Felder.
The river flooded the fields.
unter-: Under or Beneath
A polite interruption, a subway under a river, and a signature beneath an agreement share the same idea.
unterbrechen (to interrupt)
Darf ich kurz unterbrechen?
May I briefly interrupt?
unterfahren (to pass under)
Die U-Bahn unterfährt den Fluss.
The subway passes under the river.
unterschreiben (to sign)
Bitte unterschreiben Sie hier.
Please sign here.
mit-: With or Together
Working, coming along, and joining a game all bring another person into the action.
mitarbeiten (to work together)
Wir arbeiten zusammen mit.
We work together.
mitkommen (to come along)
Kommt ihr mit ins Kino?
Are you coming along to the cinema?
mitspielen (to join in playing)
Die Kinder spielen mit.
The children play along.
