Standing Strong
Old columns stand for centuries, while people stand up and wait patiently in line.
stehen (to stand)
Die Säulen stehen seit Jahrhunderten.
The columns have stood for centuries.
aufstehen (to stand up)
Er steht auf und verbeugt sich.
He stands up and bows.
anstehen (to queue)
Wir müssen anstehen, um Brot zu kaufen.
We have to stand in line to buy bread.
bestehen (to pass or exist)
Du musst die Prüfung bestehen.
You must pass the exam.
Placing with Purpose
At a street fair, every bag, booth, product, and map has its place.
stellen (to place or put)
Ich stelle meine Tasche unter den Tisch.
I put my bag under the table.
aufstellen (to set up)
Sie stellen die Stände auf.
They set up the booths.
herstellen (to manufacture)
Die Manufaktur stellt Spielzeug her.
The factory manufactures toys.
darstellen (to represent)
Die Karte stellt die Altstadt dar.
The map represents the old town.
Sitting and Staying
A quiet cafe gives you time to sit comfortably or wait out the heat.
sitzen (to sit)
Wir sitzen gern draußen.
We like sitting outside.
absitzen (to sit out)
Sie sitzen die Zeit einfach ab.
They simply sit out the time.
aussitzen (to wait out)
Wir müssen die Hitze aussitzen.
We have to wait out the heat.
